Bogaty zestaw pomocy naukowych

Dzięki licznym dodatkom, czytanie i analiza Biblii stają się jeszcze łatwiejsze:
✅ Komentarze i przypisy, pomagające w interpretacji tekstu,
✅ Wprowadzenia do ksiąg, teksty paralelne, ułatwiające zrozumienie kontekstu,
✅ Tablice chronologiczne i mapy, pozwalające lepiej poznać tło historyczne,
✅ Słownik terminów biblijnych, objaśniający kluczowe pojęcia.

Łatwa interpretacja – przystępny język

Tłumaczenie zostało dostosowane do współczesnej polszczyzny, eliminując skomplikowany język teologiczny. Dzięki temu każdy czytelnik może łatwo zgłębiać przesłanie Pisma Świętego.

Przejrzysty układ i paginatory

✅ Dwukolorowy druk poprawiający czytelność,
✅ Odnośniki i przypisy umieszczone na marginesach,
✅ Paginatory ułatwiające szybkie wyszukiwanie fragmentów,
✅ Skrócone nazwy ksiąg i zakresy tekstu w dolnych rogach stron.

12 lat pracy specjalistów

Prace nad tym tłumaczeniem trwały 12 lat, angażując około 90 ekspertów – biblistów, językoznawców i redaktorów. To przekład, który oddaje głębię Słowa Bożego w sposób przystępny i klarowny.

Poręczne wydanie dla każdego

Dzięki kompaktowemu formatowi (10,5 cm x 15,5 cm) i czcionce 7 pkt, ta Biblia zmieści się w każdej torbie czy walizce, idealnie sprawdzając się w podróży i codziennym użytku. Twarda oprawa zapewnia trwałość na lata.

Zadbaj o swoją Biblię

Aby uchronić Pismo Święte przed zabrudzeniem i uszkodzeniami, dobierz do niego elegancką oprawę. W naszym sklepie znajdziesz szeroki wybór wzorów i kolorów – dopasuj idealną do swoich potrzeb.

Zamów teraz i miej Słowo Boże zawsze przy sobie!

✔️ Wydawnictwo: Edycja św. Pawła

✔️ ISBN: 9788377972625

✔️ Okładka: twarda oprawa

✔️ Liczba stron: 3000

✔️ Wymiary: 10,5cm x 15,5cm

Dedykacja do środka (opcjonalnie)

Na pierwszej stronie Biblii wklejamy wydrukowaną dedykację na ozdobnym papierze. To eleganckie miejsce na imię, datę, okazję lub krótki cytat.

Jak zamówić dedykację:

1. Wybierz wzór: wpisz w zamówieniu kod R1–R24 (np. „Dedykacja R7”).

2. Podaj treść: imię/osoba obdarowana, data, okazja, krótki cytat (jeśli chcesz).

3. Układ: tekst drukujemy centralnie, estetyczną czcionką, dopasowaną do wybranego wzoru.

Ważne:

• Dedykacja jest drukowana na ozdobnym papierze i wklejana do środka.

• Zadbaj o pisownię i daty – drukujemy dokładnie to, co wpiszesz.

Przykład zapisu do „Uwagi dla sprzedawcy”:
„Dedykacja R12. Tekst: Dla Ani z okazji Chrztu Świętego. Niech Pan prowadzi Cię każdego dnia. Warszawa, 12.05.2025”

Zobacz podgląd wzorów (R1–R24)

Jeśli wolisz własny układ/wiersz dłuższy niż standardowy — napisz to w uwagach, dopasujemy.